建议题主拿出两个QQ邮箱做一下尝试，拿另一个邮箱模拟收件人。
把你要发送的PDF文件发送到模拟的收件人（即另一个邮箱）。
用“收件人”下载打开该PDF文件，看看是否有乱码现象，若无，可能是系统出现了BUG，忽略该乱码现象，大胆发送即可。
若下载出来的文件有乱码现象，即证明你制作的PDF文件有问题，请题主检查一下源文件，看看源文件是否有错乱或者是格式错误现象，建议题主多拿几个软件尝试打开该PDF文件，排除一下因为软件BUG导致的乱码现象。
压缩PDF，打包成zip文件，以附件文件发送，百分百保证
另外，你的PDF版本问题，一定要原版本的官方版本。
如Adobe Reader XI
联系站长：helloshuihan@gmail.com