在B1单元格输入
=LOOKUP(--LEFT(A1,2),C:D)&";"&LOOKUP(--MID(A1,4,2),C:D)&";"&LOOKUP(--RIGHT(A1,2),C:D)
详见附图
对于不规范的数据应当首先规范化，然后再进行处理，否则只能是徒增麻烦，即使写了一个复杂的公式实现了，也难免理解困难，即使出了错误也不好检查，甚至难以发现错误
